任意解讀

本文節錄版曾刊載於 2022-03-09《明報》加西版 無心的約會 專欄

同一事實，人們可任意解讀和斷章取義。叔本華說「事物本身是不變的，變的只是人的感覺」。美國知名企業家 Marc Andreessen 無知地在其社交媒體帳號上貼出首鋼滑雪大跳台的圖片稱：「這張照片讓我很生氣，我們也應該在滑雪場旁邊建核反應爐。」谷愛淩曾說：「旁邊的四個首鋼冷卻塔讓大跳台充滿了一種酷炫氣氛，正是滑雪大跳台需要的氣場。」是她滑過最好的場地。

成功防疫的閉環氣泡保護運動員、工作人員和外面平民免受感染。但加上「篩選過的觀眾」，被說成這「體育監獄」是防止西方記者接觸和採訪平民，方便隱瞞真相。新疆維吾爾族越野滑雪女選手迪妮格爾˙衣拉木江燃點聖火是讓不同民族參與盛會，卻被說成刻意挑釁西方。索契、平昌冬奧都有使用人造雪，卻好像只有今屆的人造雪才影響生態。

多國運動員在社交視頻為冬奧平反和點讚。2 月 13 日美國自由式滑雪 U 型池運動員 Aaron Blunck 在張家口的記者會上聲明：「在美國我曾看到各種關於北京冬奧會的不負責任的報導。那些其實都是假的。實際上，一切都很了不起。所有人，從工作人員到核酸檢測員，到住宿條件，這是我們參加過的高水準冬奧會之一。」贏得 1 金 1 銀的荷蘭速滑名將 Thomas Krol說：「冬奧村裡的冰場是全世界最漂亮的！如果只有一個國家能夠在疫情嚴峻下舉行冬奧會，那一定是中國，我們應該慶幸冬奧在這裡舉行。」

電視收視低？在美國大致如此，因大多數人在串流觀看。加拿大 CBC 剛公佈收視捷報，7 成國民收看北京冬奧，逾半每晚平均看 102 分鐘，數碼串流 4 億 6 千 8 百萬分鐘，兩者均超越平昌冬奧。彭博社罕見正面標題：「北京冬奧對中國是巨大成功」，內文「在中國有 6 億觀眾和在社交媒體熱心關注冬奧，誰在乎美國人怎樣看冬奧？」